Kodou – Buck Tick – Pop Jam 1995

Kodou (Heartbeat) Lyrics: Sakurai Atsushi Music: Imai Hisashi I was always wrapped in perfect happiness In this world of pain, I was born one day and lifted up my voice Ill say goodbye to the mother star that held me I can hear the sound of my heart; surely my pulse begins to tremble; its awakening* I dont know why Im living, but even so, I think I want to live passionately, if Im loved Im sorry, thank you Your living heartbeat in this world is ephemeral, but its beautiful The living heartbeat of everything in this world is ephemeral, but even so it shines That day, I was wrapped in absolute peace One day, this world of sadness was wrapped in you The mother star watching over me now quietly goes out I can hear the sound of my heart; surely my pulse begins to tremble; its awakening* I dont know why I was born, but even so, I think I want to live passionately, if Im loved I want to live if Im loved, I pray Im sorry, thank you Your living heartbeat in this world is ephemeral, but its beautiful The living heartbeat of everything in this world is ephemeral, but even so it shines Your living heartbeat in this world—theres nothing sad at all A person I love can live in this world—theres nothing sad at all *Sakurai spelled the world awakening with an unusual kanji meaning disillusionment, or to sober up. lyrics from notgreatestsite